Bible21 › 1. Královská › 16,6

1. Královská 16:6

— Když Baaša ule­hl ke svým ot­cům, po­hř­bi­li ho v Ti­r­se a místo něj za­čal kralovat jeho syn Ela.


Verš v kontexte

…5 Ostatní Baašovy skutky – co všech­no vy­ko­nal a jak byl udatný – o tom se, jak zná­mo, píše v Kro­nice iz­rael­ských králů. 6 Když Baaša ule­hl ke svým ot­cům, po­hř­bi­li ho v Ti­r­se a místo něj za­čal kralovat jeho syn Ela. 7 Pro­rok Je­hu, syn Chanani­ho, do­stal slovo Hos­po­di­novo pro­ti Baašovi i pro­ti jeho do­mu, že do­padne jako dům Je­ro­boámův, který sám vy­bil, a to kvů­li vše­mu tomu zlu, které v Hos­po­di­nových očích na­pá­chal, když ho po­pou­zel výtvo­ry svých ru­kou.…

späť na 1. Královská, 16

Príbuzné preklady Roháček

…6 A tak ľahol Báša a ležal so svojimi ot­cami a bol po­chovaný v Tir­ci. A kraľoval Éla, jeho syn, mies­to neho.…

Evanjelický

…6 Keď Baša usnul so svojimi ot­cami, po­chovali ho v Tir­ci, a po ňom sa stal kráľom jeho syn Élá.…

Ekumenický

…6 Baša sa uložil k svojim pred­kom a po­chovali ho v Tirci. Po ňom sa stal kráľom jeho syn Éla.…

Bible21 ✔

…6 Když Baaša ule­hl ke svým ot­cům, po­hř­bi­li ho v Ti­r­se a místo něj za­čal kralovat jeho syn Ela.…

Bible21 › 1. Královská › 16,6

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček