…15 A stalo sa v tom, keď sa tak shovárali a spolu sa navzájom dopytovali, že i sám Ježiš sa priblížil a išiel s nimi. 16 Ale ich oči boly držané, aby ho nepoznali. 17 A povedal im: Aké sú to veci, o ktorých idúci rozjímate medzi sebou a ste smutní?…
…16 Ale ich oči boly držané, aby ho nepoznali.…
Evanjelický…16 Ale ich oči boli zdržiavané, aby Ho nepoznali.…
Ekumenický…16 Ich oči boli zastreté, aby ho nepoznali.…
Bible21…16 Něco však bránilo jejich očím, aby ho poznali.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček