Jób 5:7
— Ale človek sa rodí na trápenie, jako čo iskry vyletujú hore.
Verš v kontexte
…6 Lebo bieda nepochádza z prachu, ani nepučí trápenie zo zeme. 7 Ale človek sa rodí na trápenie, jako čo iskry vyletujú hore. 8 No, ja by som istotne hľadal silného Boha a predložil by som svoju vec Bohu,…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…7 Ale človek sa rodí na trápenie, jako čo iskry vyletujú hore.…
Evanjelický…7 Človek sa rodí pre trápenie, ako iskry vzlietajú vozvýš.…
Ekumenický…7 Naozaj, človek sa rodí na trápenie, ako iskry vyletujú nahor.…
Bible21…7 to přece člověk plodí trápení, tak jako jiskry vzhůru létají.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček