…2 A zavrátim ťa a povediem ťa a dovediem ťa od najďaľších krajov severa hore a dopravím ťa na vrchy Izraelove. 3 A vyrazím tvoje lučište z tvojej ľavej ruky a učiním to, že vypadnú tvoje strely z tvojej pravej ruky. 4 Na vrchoch Izraelových padneš ty i všetky tvoje hejná i národy, ktoré budú s tebou; dravým vtákom, všelijakým okrýdlencom a poľnej zveri ťa dám za žrádlo.…
…3 A vyrazím tvoje lučište z tvojej ľavej ruky a učiním to, že vypadnú tvoje strely z tvojej pravej ruky.…
Evanjelický…3 Vyrazím ti luk z ľavej ruky a vytrasiem ti šípy z pravej ruky.…
Ekumenický…3 Vyrazím ti luk z ľavej ruky a vytrasiem ti šípy z pravej ruky.…
Bible21…3 kde ti vyrazím luk z levice a šípy ti nechám vypadnout z pravice.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček