…33 Takto hovorí Pán Hospodin: Toho dňa, ktorého vás očistím od všetkých vašich neprávostí, osadím mestá, a tie spustošeniny budú vystavené. 34 A zem, ktorá bola spustošená, bude zase obrábaná, miesto toho, čo bola pustinou pred očima každého, kto išiel tade. 35 A povedia: Táto zem, ktorá bola spustošená, je ako zahrada Éden, a mestá, spustošené, opustené a rozborené, sú ohradené obývané.…
…34 A zem, ktorá bola spustošená, bude zase obrábaná, miesto toho, čo bola pustinou pred očima každého, kto išiel tade.…
Evanjelický…34 Spustnutá krajina bude obrábaná miesto toho, že bývala púšťou pred očami okoloidúcich.…
Ekumenický…34 Spustnutá krajina bude obrábaná miesto toho, že bývala púšťou pred očami okoloidúcich.…
Bible21…34 Zpustošená země bude obdělána, aby už před očima všech kolemjdoucích neležela pustá.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček