Roháček › 2. Kráľov › 23,23

2. Kráľov 23:23

— Ale iba v osem­nás­tom roku kráľa Joziáša bola tak slávená táto sláv­nosť barán­ka Hos­podinovi v Jeruzaleme.


Verš v kontexte

…22 Lebo taká sláv­nosť veľkonočného barán­ka jako táto nebola slávená odo dní sud­cov, ktorí súdili Iz­raela, ani po všet­ky dni iz­rael­ských kráľov ani judských kráľov. 23 Ale iba v osem­nás­tom roku kráľa Joziáša bola tak slávená táto sláv­nosť barán­ka Hos­podinovi v Jeruzaleme. 24 I duchárov, vedom­cov, domácich bohov aj iných ukydaných bohov i všet­ky hnusoby, ktoré bolo vidieť v Jud­skej zemi i v Jeruzaleme, od­pratal Joziáš, aby po­stavil slová zákona, na­písané v knihe, ktorú našiel kňaz Hil­kiáš v dome Hos­podinovom.…

späť na 2. Kráľov, 23

Príbuzné preklady Roháček ✔

…23 Ale iba v osem­nás­tom roku kráľa Joziáša bola tak slávená táto sláv­nosť barán­ka Hos­podinovi v Jeruzaleme.…

Evanjelický

…23 Len v osem­nás­tom roku kráľa Joziáša sa táto pas­cha svätila Hos­podinovi v Jeruzaleme.…

Ekumenický

…23 Až v osemnástom roku vlády kráľa Joziáša sa za­svätila taká Pas­cha na počesť Hos­podina v Jeruzaleme.…

Bible21

…23 Osmnáctého roku krále Jošiáše se ale v Je­ruzalémě slavil ten­to Hos­po­dinův Hod beránka.…

Roháček › 2. Kráľov › 23,23

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček