EvanjelickýŽalmy97,9

Žalmy 97:9

Lebo Ty, Hos­podine, naj­vyšší si nad celou zemou; ne­skonale vy­výšený nad všet­kých bohov.


Verš v kontexte

8 Sion to počuje a za­raduje sa, a zajasajú dcéry Júdu pre Tvoje súdy, Hos­podine.
9 Lebo Ty, Hos­podine, naj­vyšší si nad celou zemou; ne­skonale vy­výšený nad všet­kých bohov.
10 Milov­níci Hos­podina, nenáviďte zlé; On chráni duše svojich zbožných a vy­tr­huje ich z ruky bez­božníkov.

späť na Žalmy, 97

Príbuzné preklady Roháček

9 Lebo ty, Hos­podine, si ten Naj­vyšší nad celou zemou; veľmi si vy­výšený nad všet­kých bohov.

Evanjelický

9 Lebo Ty, Hos­podine, naj­vyšší si nad celou zemou; ne­skonale vy­výšený nad všet­kých bohov.

Ekumenický

9 Veď ty, Hos­podin, si naj­vyšší na celej zemi, ne­smier­ne vy­výšený nad všet­kých bohov.

Bible21

9 Vž­dyť ty, Hos­po­di­ne, jsi nad vší zemí Nejvyšší, nad vše­mi bohy jsi vel­mi vznešený!