Evanjelický › Žalmy › 83,12

Žalmy 83:12

— S ich vznešenými nalož ako s Órébom a Zeébom, ako so Zebachom a Cal­mun­nom, so všet­kými ich šľach­tic­mi,


Verš v kontexte

…11 ktorí boli vy­hubení v Én-Dóre a stali sa hnojom zeme.
12 S ich vznešenými nalož ako s Órébom a Zeébom, ako so Zebachom a Cal­mun­nom, so všet­kými ich šľach­tic­mi,
13 ktorí hovorili: Za­ber­me si Božie príbyt­ky!
…

späť na Žalmy, 83

Príbuzné preklady Roháček

…12 Nalož s nimi, s ich vod­cami jako s Orébom a Zeebom, jako s Zebachom a Cal­mun­nom, so všetkými ich kniežatami,
…

Evanjelický ✔

…12 S ich vznešenými nalož ako s Órébom a Zeébom, ako so Zebachom a Cal­mun­nom, so všet­kými ich šľach­tic­mi,
…

Ekumenický

…12 Za­ob­chádzaj s ich kniežatami ako s Orébom a Zeébom, so všet­kými ich vod­cami ako so Zebachom a Cal­mun­nom,
…

Bible21

…12 Je­jich vel­moži ať jsou jak Oreb a Zeeb, všechna je­jich kníža­ta jak Zeb­ach a Cal­mu­na,
…

Evanjelický › Žalmy › 83,12

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček