EvanjelickýŽalmy25,11

Žalmy 25:11

Pre svoje meno, Hos­podine, od­pusť mi moju vinu, lebo je veľká.


Verš v kontexte

10 Všet­ky chod­níky Hos­podinove sú milosť a ver­nosť pre tých, ktorí za­chovávajú Jeho zmluvu a Jeho svedec­tvá.
11 Pre svoje meno, Hos­podine, od­pusť mi moju vinu, lebo je veľká.
12 Ktože je ten muž, čo sa bojí Hos­podina? Vy­učí ho ces­te, ktorú si má voliť.

späť na Žalmy, 25

Príbuzné preklady Roháček

11 Lamed. Pre svoje meno, Hos­podine, od­pus­ti moju ne­právosť, lebo je veľká. -

Evanjelický

11 Pre svoje meno, Hos­podine, od­pusť mi moju vinu, lebo je veľká.

Ekumenický

11 Pre svoje meno, Hos­podin, od­pusť mi vinu, lebo je veľká. (lámed)

Bible21

11 Pro jméno své, Hospodine, mou hroz­nou vinu odpu­sť mi!