Evanjelický › Žalmy › 106,46

Žalmy 106:46

— Dal im náj­sť milo­sr­den­stvo u všet­kých, čo ich zajali.


Verš v kontexte

…45 kvôli nim sa roz­pomenul na svoju zmluvu a pre svoju hoj­nú milosť sa zľutoval.
46 Dal im náj­sť milo­sr­den­stvo u všet­kých, čo ich zajali.
47 Za­chráň nás, Hos­podine, Bože náš, spomedzi po­hanov nás zhromaždi, aby sme oslavovať moh­li Tvoje sväté meno a honosili sa Tvojou chválou!
…

späť na Žalmy, 106

Príbuzné preklady Roháček

…46 a na­klonil im ľútosťou všet­kých, ktorí ich boli zajali.
…

Evanjelický ✔

…46 Dal im náj­sť milo­sr­den­stvo u všet­kých, čo ich zajali.
…

Ekumenický

…46 Vzbudil k nim ľútosť vo všet­kých, čo ich zajali.
…

Bible21

…46 Pro­to k nim na­ko­nec pro­bu­dil sou­citvšech, kdo je drže­li v za­jetí.
…

Evanjelický › Žalmy › 106,46

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček