Evanjelický › Jób › 35,7

Jób 35:7

— Ak si spravod­livý, čo Mu tým dávaš, alebo čo do­stane z tvojich rúk?


Verš v kontexte

…6 Ak si zhrešil, čo Mu tým spôsobíš? Ak je mnoho tvojich prie­stup­kov, čo Mu tým urobíš? 7 Ak si spravod­livý, čo Mu tým dávaš, alebo čo do­stane z tvojich rúk? 8 Tvoja bez­božnosť za­sahuje tebe rov­ného a tvoja spravod­livosť človeka.…

späť na Jób, 35

Príbuzné preklady Roháček

…7 Ak budeš spraved­livý, čo mu tým dáš? Alebo čo vez­me z tvojej ruky?…

Evanjelický ✔

…7 Ak si spravod­livý, čo Mu tým dávaš, alebo čo do­stane z tvojich rúk?…

Ekumenický

…7 Ak si spravod­livý, čo mu tým dáš, alebo čo z tvojej ruky prij­me?…

Bible21

…7 Když bu­deš sprave­dlivý, jak ho tím obdaříš? Co by si od tebe mohl vzít?…

Evanjelický › Jób › 35,7

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček