Evanjelický › Jób › 17,14

Jób 17:14

— hrobovej jame po­viem: Ty si môj otec! a čer­vom: Mat­ka a ses­tra moja!


Verš v kontexte

…13 Či môžem dúfať? Pod­svetie mi bude domom; vo tme usteliem si lôžko; 14 hrobovej jame po­viem: Ty si môj otec! a čer­vom: Mat­ka a ses­tra moja! 15 Kde je teda moja nádej? Kto uzrie spl­nenie mojej nádeje?…

späť na Jób, 17

Príbuzné preklady Roháček

…14 Jame pri­volám: Ty si môj otec! Moja mať a moja ses­tra p­rivolám červom.…

Evanjelický ✔

…14 hrobovej jame po­viem: Ty si môj otec! a čer­vom: Mat­ka a ses­tra moja!…

Ekumenický

…14 priepasť oslovím: Ty si môj otec! Čer­vom po­viem: Moja mat­ka a moja ses­tra!…

Bible21

…14 mám-li na­zývat já­mu ot­cem svý­ma červy svou matkou a sestra­mi –…

Evanjelický › Jób › 17,14

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček