Evanjelický › Jób › 17,13

Jób 17:13

— Či môžem dúfať? Pod­svetie mi bude domom; vo tme usteliem si lôžko;


Verš v kontexte

…12 Ob­racajú mi noc na deň: svet­lo je vraj bližšie ako tma. 13 Či môžem dúfať? Pod­svetie mi bude domom; vo tme usteliem si lôžko; 14 hrobovej jame po­viem: Ty si môj otec! a čer­vom: Mat­ka a ses­tra moja!…

späť na Jób, 17

Príbuzné preklady Roháček

…13 I keby som niečo očakával, jed­nako bude hrob mojím domom; vo tme si usteliem svoju ložu.…

Evanjelický ✔

…13 Či môžem dúfať? Pod­svetie mi bude domom; vo tme usteliem si lôžko;…

Ekumenický

…13 Ak dúfam, pod­svetie mi bude domovom, v tme si usteliem po­steľ,…

Bible21

…13 Je-li mou na­dějí do­mov ve hrobě, mám-li si ustlat lože v temno­tě,…

Evanjelický › Jób › 17,13

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček