Evanjelický › 2. Kronická › 31,12

2. Kronická 31:12

— po­vnášali dnu po­z­dvihované dary, desiat­ky a za­svätené dary. Ich správ­com bol levíta Konan­ja, jeho brat Šimeí bol zá­stup­com.


Verš v kontexte

…11 Chiz­kija pri­kázal upraviť komory v dome Hos­podinovom. Keď ich upravili, 12 po­vnášali dnu po­z­dvihované dary, desiat­ky a za­svätené dary. Ich správ­com bol levíta Konan­ja, jeho brat Šimeí bol zá­stup­com. 13 Jechíél, Azar­ja, Na­chat, Asáhél, Jerímót, Józábád, Elíél, Jis­mach­ja, Machat a Benája boli z po­verenia kráľa Chiz­kiju a Azar­ju, kniežaťa domu Božieho, do­zor­cami, po­bočník­mi Konan­ju a jeho brata Šimeího.…

späť na 2. Kronická, 31

Príbuzné preklady Roháček

…12 a ta po­tom vnášali obeť po­z­dvi­hnutia i desiatok i po­svätené veci, a verne. A bol nad nimi za správ­cu Konaniáš, Levita, a Šimei, jeho brat bol druhý.…

Evanjelický ✔

…12 po­vnášali dnu po­z­dvihované dary, desiat­ky a za­svätené dary. Ich správ­com bol levíta Konan­ja, jeho brat Šimeí bol zá­stup­com.…

Ekumenický

…12 ver­ne vnášali dnu obety po­z­dvihovania, desiat­ky a za­svätené dary. Ich správ­com bol levita Konan­ja, jeho zá­stup­com bol jeho brat Šimei.…

Bible21

…12 svědo­mi­tě do nich snes­li příspěvky, desátky a za­svěcené da­ry. Do­hle­dem nad nimi byl po­věřen levi­ta Ko­naniáš a jeho zástup­cem byl jeho bra­tr Ši­mei.…

Evanjelický › 2. Kronická › 31,12

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček