Evanjelický › 2. Kráľov › 6,16

2. Kráľov 6:16

— On mu po­vedal: Neboj sa, lebo tých, čo sú s na­mi, je viac ako tých, čo sú s nimi.


Verš v kontexte

…15 Keď sluha Božieho muža včas­ráno vstal a vy­šiel von, zbadal, že mes­to je ob­kľúčené voj­skom, koňmi a voj­novými voz­mi. Jeho sluha mu po­vedal: Beda, pane môj, čo si počneme? 16 On mu po­vedal: Neboj sa, lebo tých, čo sú s na­mi, je viac ako tých, čo sú s nimi. 17 Po­tom sa Elíze­us mod­lil: Hos­podine, ot­vor mu, prosím, oči, aby videl. Hos­podine, ot­vor im oči, nech vidia. Hos­podin im ot­voril oči a oni zbadali, že sú upro­stred Samárie.…

späť na 2. Kráľov, 6

Príbuzné preklady Roháček

…16 A on odpovedal: Neboj sa, lebo je viacej tých, ktorí sú s na­mi, ako je tých, ktorí sú s nimi.…

Evanjelický ✔

…16 On mu po­vedal: Neboj sa, lebo tých, čo sú s na­mi, je viac ako tých, čo sú s nimi.…

Ekumenický

…16 Ten však od­povedal: Neboj sa! Máme viac spojen­cov než oni.…

Bible21

…16 „Ne­boj se,“ od­po­věděl mu. „S ná­mi jich je víc než s nimi.“…

Evanjelický › 2. Kráľov › 6,16

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček