…2 Bolo to v siedmom roku Jéhúovom, keď sa Jóáš stal kráľom, a kraľoval štyridsať rokov v Jeruzaleme. Jeho matka sa volala Cibjá z Beér-Šeby. 3 Jóáš robil to, čo je správne v očiach Hospodinových, lebo ho vyučoval kňaz Jójádá. 4 Len výšiny neodstránili. Ľud ešte vždy obetoval a kadil na výšinách.…
…3 Len že výšiny neboly ustúpily; ľud ešte vždy obetoval a kadil na výšinách.…
Evanjelický ✔…3 Jóáš robil to, čo je správne v očiach Hospodinových, lebo ho vyučoval kňaz Jójádá.…
Ekumenický…3 Jóaš robil po celý život to, čo uznáva Hospodin za správne. Usmerňoval ho totiž kňaz Jójada.…
Bible21…3 Po celou dobu, kdy Joaše učil kněz Jojada, dělal, co je v Hospodinových očích správné.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček