Evanjelický › 1. Korintským › 11,7

1. Korintským 11:7

— Muž si totiž ne­musí pri­kryť hlavu, lebo je ob­razom Božím a Jeho slávou; žena je však slávou mužovou.


Verš v kontexte

…6 Lebo ak sa žena nezahaľuje, nech sa aj ostrihá; ak je žene po­tupou ostrihať sa alebo oholiť, nech sa za­haľuje! 7 Muž si totiž ne­musí pri­kryť hlavu, lebo je ob­razom Božím a Jeho slávou; žena je však slávou mužovou. 8 Lebo nie muž je zo ženy, ale žena z muža;…

späť na 1. Korintským, 11

Príbuzné preklady Roháček

…7 Lebo muž nie je po­vin­ný po­krývať si hlavu súc ob­razom Boha a jeho slávou, ale žena je slávou mužovou.…

Evanjelický ✔

…7 Muž si totiž ne­musí pri­kryť hlavu, lebo je ob­razom Božím a Jeho slávou; žena je však slávou mužovou.…

Ekumenický

…7 Muž si však ne­má za­haliť hlavu, pre­tože je Božím ob­razom a Božou slávou, kým žena je slávou muža.…

Bible21

…7 Muž si nemá za­halovat hlavu, ne­boť je ob­razem a slávou Boží. Že­na je ale slávou svého muže.…

Evanjelický › 1. Korintským › 11,7

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček