Ekumenický › Zachariáš › 14,7

Zachariáš 14:7

— Bude to jediný deň známy iba Hos­podinovi. Nebude to ani deň, ani noc, ale vo večer­nom čase bude svet­lo.


Verš v kontexte

…6 V ten deň nebude svet­lo ani zima, ani mráz. 7 Bude to jediný deň známy iba Hos­podinovi. Nebude to ani deň, ani noc, ale vo večer­nom čase bude svet­lo. 8 V ten deň bude z Jeruzalema vy­tekať živá voda, polo­vica do mora na východ a polo­vica do mora na západ. Tak to bude v lete i v zime.…

späť na Zachariáš, 14

Príbuzné preklady Roháček

…7 A bude to jeden deň, ktorý je známy Hos­podinovi; nebude to deň ani to nebude noc; ale stane sa, že v čas večera bude svet­lo.…

Evanjelický

…7 bude to jeden deň - známy len Hos­podinovi - ani deň ani noc, ale vo večer­nom čase bude svet­lo.…

Ekumenický ✔

…7 Bude to jediný deň známy iba Hos­podinovi. Nebude to ani deň, ani noc, ale vo večer­nom čase bude svet­lo.…

Bible21

…7 Bude to ne­bývalý den – jen Hos­po­din ho zná – kdy zmizí roz­díl mezi dnem a no­cí, takže bude svět­lo i v čas veče­ra.…

Ekumenický › Zachariáš › 14,7

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček