…10 Ani svoju vinicu úplne nepooberaj, ani popadané bobule hrozna vo svojej vinici nezbieraj. Nechaj ich chudobnému a cudzincovi. Ja som Hospodin, váš Boh. 11 Nekradnite, neklamte, nepodvádzajte sa navzájom. 12 Na moje meno falošne neprisahajte, aby ste neznesvätili meno svojho Boha. Ja som Hospodin.…
…11 Nekradnite a neklamte ani neluhajte nikto svojmu blížnemu.…
Evanjelický…11 Nekradnite, neluhajte ani neklamte jeden druhého.…
Ekumenický ✔…11 Nekradnite, neklamte, nepodvádzajte sa navzájom.…
Bible21…11 Nesmíte krást ani lhát ani podvádět svého bližního.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček