…3 Lepšia je mrzutosť ako smiech, lebo aj pri zachmúrenej tvári môže byť srdcu dobre. 4 Srdce múdrych je v dome zármutku, ale srdce bláznov v dome radosti. 5 Lepšie je počúvať napomínanie múdreho, než počúvať chválospev pochabých.…
…4 Srdce múdrych je v dome smútku a srdce bláznov v dome radosti.…
Evanjelický…4 Srdce múdrych je v dome smútku, ale srdce bláznov je v dome radosti.…
Ekumenický ✔…4 Srdce múdrych je v dome zármutku, ale srdce bláznov v dome radosti.…
Bible21…4 Srdce moudrých je v domě truchlení, srdce hlupáků v domě zábavy.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček