…19 Im samým bola daná krajina a cudzinec pomedzi nich neprechádzal. 20 Bezbožník sa každý deň zmieta strachom a počet rokov je pred násilníkom skrytý. 21 Zvuk hrôzy znie v jeho ušiach, v období pokoja príde naňho zhubca.…
…20 Po všetky svoje dni sa trápi bezbožník, a malý počet rokov je uschovaný pre ukrutníka.…
Evanjelický…20 Vinník sa každý deň chveje strachom, násilníkovi je vymedzený počet rokov.…
Ekumenický ✔…20 Bezbožník sa každý deň zmieta strachom a počet rokov je pred násilníkom skrytý.…
Bible21…20 Darebák trpí bolestí po všechny své dny, roky tyrana jsou spočteny.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček