Ekumenický › 1. Samuelova › 28,11

1. Samuelova 28:11

— Žena sa spýtala: Koho ti mám vy­volať? Od­povedal: Vy­volaj mi Samuela.


Verš v kontexte

…10 Saul jej musel pri­sahať na Hos­podina: Akože žije Hos­podin, za toto sa ti nič zlé ne­stane. 11 Žena sa spýtala: Koho ti mám vy­volať? Od­povedal: Vy­volaj mi Samuela. 12 Keď žena uzrela Samuela, prenikavo vy­krík­la a po­vedala Sau­lovi: Prečo si ma oklamal? Veď ty si Saul!…

späť na 1. Samuelova, 28

Príbuzné preklady Roháček

…11 Vtedy riek­la žena: A kohože ti mám vy­volať? A po­vedal: Samuela mi vy­volaj hore.…

Evanjelický

…11 Vtedy žena po­vedala: Koho ti mám vy­volať? On od­povedal: Vy­volaj mi Samuela.…

Ekumenický ✔

…11 Žena sa spýtala: Koho ti mám vy­volať? Od­povedal: Vy­volaj mi Samuela.…

Bible21

…11 Na­ko­nec se ho tedy ze­pta­la: „Ko­ho ti mám vyvolat?“ „Vyvolej mi Samuela,“ od­po­věděl.…

Ekumenický › 1. Samuelova › 28,11

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček