Roháček1. Samuelova28,11

1. Samuelova 28:11

Vtedy riek­la žena: A kohože ti mám vy­volať? A po­vedal: Samuela mi vy­volaj hore.


Verš v kontexte

10 A Saul jej pri­sahal na Hos­podina a po­vedal: Ako že žije Hos­podin, ne­stih­ne ťa trest za túto vec. 11 Vtedy riek­la žena: A kohože ti mám vy­volať? A po­vedal: Samuela mi vy­volaj hore. 12 A keď uvidela žena Samuela, skrík­la velikým hlasom, a riek­la Sau­lovi: Prečo si ma oklamal, veď si ty Saul!

späť na 1. Samuelova, 28

Príbuzné preklady Roháček

11 Vtedy riek­la žena: A kohože ti mám vy­volať? A po­vedal: Samuela mi vy­volaj hore.

Evanjelický

11 Vtedy žena po­vedala: Koho ti mám vy­volať? On od­povedal: Vy­volaj mi Samuela.

Ekumenický

11 Žena sa spýtala: Koho ti mám vy­volať? Od­povedal: Vy­volaj mi Samuela.

Bible21

11 Na­ko­nec se ho tedy ze­pta­la: „Ko­ho ti mám vyvolat?“ „Vyvolej mi Samuela,“ od­po­věděl.