Bible21 › Žalmy › 85,10

Žalmy 85:10

— Jeho spása je blízko těm, kdo jej ctí, v naší zemi se sláva za­byd­lí!


Verš v kontexte

…9 Po­s­lech­nu, co říká Bůh, Hospodin(on sli­buje pokoj své­mu li­du, věrným svým): ať se ne­vracejí k své­mu bláznovství!“
10 Jeho spása je blízko těm, kdo jej ctí, v naší zemi se sláva za­byd­lí!
11 Lás­ka a prav­da se spo­lu setkají, spravedlnost a pokoj se po­líbí.
…

späť na Žalmy, 85

Príbuzné preklady Roháček

…10 Áno, blíz­ke je jeho spasenie tým, ktorí sa ho boja, aby pre­bývala sláva v našej zemi.
…

Evanjelický

…10 Iste je blíz­ka Jeho spása tým, čo sa Ho boja, aby sláva Jeho pre­bývala v našej krajine.
…

Ekumenický

…10 Jeho spása je na­ozaj blíz­ka tým, čo sa ho boja. Nech jeho sláva pre­býva v našej krajine!
…

Bible21 ✔

…10 Jeho spása je blízko těm, kdo jej ctí, v naší zemi se sláva za­byd­lí!
…

Bible21 › Žalmy › 85,10

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček