Bible21Žalmy37,12

Žalmy 37:12

Niče­ma pro­ti po­ctivé­mu kuje pikle, zuby na něj skřípe zuřivě,


Verš v kontexte

11 Pokorní ale ob­drží zemi, rozkoš nalez­nou v hojnosti poko­je.
12 Niče­ma pro­ti po­ctivé­mu kuje pikle, zuby na něj skřípe zuřivě,
13 Hos­po­din se mu ale směje – vi­dí, že při­chází jeho den!

späť na Žalmy, 37

Príbuzné preklady Roháček

12 Bez­božný za­mýšľa spraved­livému zlé a šk­rípe na neho svojimi zubami.

Evanjelický

12 Bez­božný snuje nás­trahy proti spravod­livému, zubami šk­rípe na neho.

Ekumenický

12 Bez­božník kladie nás­trahy spravod­livému, cerí na neho zuby.

Bible21

12 Niče­ma pro­ti po­ctivé­mu kuje pikle, zuby na něj skřípe zuřivě,

Bible21Žalmy37,12

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček