Bible21Žalmy15,2

Žalmy 15:2

Kdo ži­je bez­úhonně a jedná spravedlivě, kdo mluví prav­du ze srd­ce,


Verš v kontexte

1 Žalm Davidův. Kdo, Hos­po­di­ne, ve tvém stanu bude? Kdo byd­let smí na tvé svaté hoře?
2 Kdo ži­je bez­úhonně a jedná spravedlivě, kdo mluví prav­du ze srd­ce,
3 kdo jazykem svým nepomlouvá, neškodí bližní­mu a ne­ostouzí druha,

späť na Žalmy, 15

Príbuzné preklady Roháček

2 Ten, kto chodí bez­úhon­ne, činí spraved­livosť a hovorí prav­du svojím srd­com;

Evanjelický

2 Ten, kto je bez úhony a koná spravod­livo a prav­du vraví zo srd­ca;

Ekumenický

2 Ten, kto žije bez­úhon­ne, kto koná spravod­livo, kto zo srd­ca prav­du hovorí,

Bible21

2 Kdo ži­je bez­úhonně a jedná spravedlivě, kdo mluví prav­du ze srd­ce,

Bible21Žalmy15,2

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček