Bible21 › Žalmy › 15,3

Žalmy 15:3

— kdo jazykem svým nepomlouvá, neškodí bližní­mu a ne­ostouzí druha,


Verš v kontexte

…2 Kdo ži­je bez­úhonně a jedná spravedlivě, kdo mluví prav­du ze srd­ce,
3 kdo jazykem svým nepomlouvá, neškodí bližní­mu a ne­ostouzí druha,
4 kdo po­hrdá tě­mi, kdo za­s­louží zavržení, ctitelů Hos­po­di­na však váží si, kdo nemění to, co odpřisáhl, i kdy­by na to do­pla­til,
…

späť na Žalmy, 15

Príbuzné preklady Roháček

…3 kto ne­ohovára svojím jazykom, ne­učiní svoj­mu priateľovi zlého a na svoj­ho blížneho ne­vznesie po­tupy;
…

Evanjelický

…3 kto ne­utŕha jazykom, ne­ub­ližuje inému a hanu na blížneho nekydá;
…

Ekumenický

…3 kto neškodí jazykom, kto ne­ub­ližuje druhému, kto ne­tupí blížneho,
…

Bible21 ✔

…3 kdo jazykem svým nepomlouvá, neškodí bližní­mu a ne­ostouzí druha,
…

Bible21 › Žalmy › 15,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček