Bible21 › Žalmy › 119,19

Žalmy 119:19

— Na zemi jsem jen cizincem, své příka­zy mi ne­s­krývej!


Verš v kontexte

…18 Mé oči otevři, abych uvi­dělúžasné věci ve tvém Zákoně.
19 Na zemi jsem jen cizincem, své příka­zy mi ne­s­krývej!
20 Mou duši stále stravujetouha po tvých po­kynech.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…19 Po­hos­tín som na zemi; nezak­ry predo mnou svojich pri­kázaní.
…

Evanjelický

…19 Som len hosťom na zemi; príkazy svoje ne­skrývaj predo mnou.
…

Ekumenický

…19 Som len hosť na zemi, ne­skrývaj predo mnou svoje príkazy!
…

Bible21 ✔

…19 Na zemi jsem jen cizincem, své příka­zy mi ne­s­krývej!
…

Bible21 › Žalmy › 119,19

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček