…2 Ten muž se jmenoval Elimelech, jeho žena Noemi a jeho dva synové Machlon a Kiljon; byli to Efraimci z judského Betléma. Přišli do moábského kraje a bydleli tam. 3 Elimelech, Noemin muž, pak zemřel a ona zůstala sama se dvěma syny. 4 Ti si vzali moábské ženy; jedna se jmenovala Orpa a druhá Rút. Když tam bydleli asi deset let,…
…3 A Elimelech, muž Naomin, zomrel, a zostala ona a jej dvaja synovia.…
Evanjelický…3 Potom zomrel Noémin manžel Elímelech, a ona ostala s obidvoma synmi.…
Ekumenický…3 Noémin muž Elímelech však zomrel a ona zostala s dvoma synmi,…
Bible21 ✔…3 Elimelech, Noemin muž, pak zemřel a ona zůstala sama se dvěma syny.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček