Bible21 › Skutky › 4,2

Skutky 4:2

— Ne­moh­li to­tiž snést, že učí lid a že v sou­vis­losti s Ježíšem hlásají vzkříšení z mrt­vých.


Verš v kontexte

1 A když tak­to mlu­vi­li k li­du, přiš­li na ně kněží s ve­li­te­lem chrá­mové stráže a se sa­du­ce­ji. 2 Ne­moh­li to­tiž snést, že učí lid a že v sou­vis­losti s Ježíšem hlásají vzkříšení z mrt­vých. 3 Za­tkli je, a pro­tože už byl večer, ne­cha­li je do druhého dne ve vězení.…

späť na Skutky, 4

Príbuzné preklady Roháček

…2 na­mr­zení pre­to, že učia ľud a zves­tujú v Ježišovi vzkriesenie z mŕt­vych.…

Evanjelický

…2 ktorí sa hnevali na nich, že učili ľud a zves­tovali vzkriesenie z mŕt­vych v Ježišovi.…

Ekumenický

…2 a roz­horčovali sa nad tým, že učia ľud a v Ježišovi ohlasujú vzkriesenie mŕt­vych.…

Bible21 ✔

…2 Ne­moh­li to­tiž snést, že učí lid a že v sou­vis­losti s Ježíšem hlásají vzkříšení z mrt­vých.…

Bible21 › Skutky › 4,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček