Bible21 › Skutky › 25,12

Skutky 25:12

— Festus to pro­bral se svý­mi po­rad­ci a od­po­věděl: „K císaři ses od­vo­lal, k císaři půjdeš!“


Verš v kontexte

…11 Jsem-li sku­tečně vi­nen a spá­chal jsem něco, zač si za­s­loužím smrt, ne­odmítám zemřít. Jest­liže však na tom, z če­ho mě obviňují, nic není, nikdo mě jim nemůže vy­dat. Od­vo­lávám se k císaři!“ 12 Festus to pro­bral se svý­mi po­rad­ci a od­po­věděl: „K císaři ses od­vo­lal, k císaři půjdeš!“ 13 Za něko­lik dní do Cesa­re­je do­razil král Agrippa s Be­reniké, aby pozdravi­li Fes­ta.…

späť na Skutky, 25

Príbuzné preklady Roháček

…12 Vtedy Fes­tus po­shovárajúc sa s radou od­povedal: Na cisára si sa od­volal, pred cisára poj­deš.…

Evanjelický

…12 Vtedy sa Fes­tus po­zhováral s radou a od­povedal: Od­volal si sa k cisárovi, k cisárovi pôj­deš.…

Ekumenický

…12 Vtedy sa Fes­tus poroz­prával s radou a od­povedal: K cisárovi si sa od­volal, k cisárovi pôj­deš.…

Bible21 ✔

…12 Festus to pro­bral se svý­mi po­rad­ci a od­po­věděl: „K císaři ses od­vo­lal, k císaři půjdeš!“…

Bible21 › Skutky › 25,12

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček