Bible21 › Skutky › 22,14

Skutky 22:14

— a on ře­kl: ‚Bůh našich ot­ců tě vy­vo­lil, abys po­znal jeho vů­li, spatřil jeho Sprave­dlivého a us­lyšel hlas z jeho úst.


Verš v kontexte

…13 přišel za mnou. Po­stavil se ke mně a ře­kl: ‚Bratře Sau­le, prohlédni!‘ Hned v tu chví­li jsem ho uvi­děl 14 a on ře­kl: ‚Bůh našich ot­ců tě vy­vo­lil, abys po­znal jeho vů­li, spatřil jeho Sprave­dlivého a us­lyšel hlas z jeho úst. 15 Pře­de vše­mi lid­mi mu bu­deš svědkem to­ho, co jsi vi­děl a slyšel.…

späť na Skutky, 22

Príbuzné preklady Roháček

…14 A on po­vedal: Bôh našich ot­cov si ťa vo­pred vy­volil, aby si po­znal jeho vôľu a videl toho Spraved­livého a počul hlas z jeho úst,…

Evanjelický

…14 Tu mi po­vedal: Boh našich ot­cov ťa vy­volil, aby si po­znal Jeho vôľu a videl Spravod­livého a počul hlas z Jeho úst,…

Ekumenický

…14 Nato Ananiáš po­vedal: Boh našich ot­cov si ťa vo­pred vy­volil na to, aby si spoz­nal jeho vôľu, uvidel Spravod­livého a počul jeho hlas.…

Bible21 ✔

…14 a on ře­kl: ‚Bůh našich ot­ců tě vy­vo­lil, abys po­znal jeho vů­li, spatřil jeho Sprave­dlivého a us­lyšel hlas z jeho úst.…

Bible21 › Skutky › 22,14

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček