…12 Všichni žasli a nevěděli, co si o tom myslet. „Co má tohle znamenat?“ ptali se jeden druhého. 13 Někteří se ale posmívali a říkali: „Opili se novým vínem!“ 14 Tehdy vstal Petr s ostatními jedenácti a hlasitě k nim promluvil: „Židé a všichni, kdo pobýváte v Jeruzalémě, chci vám něco oznámit. Dobře mě poslouchejte:…
…13 Ale zase iní sa posmievali a hovorili: Naplnení sú sladkým vínom.…
Evanjelický…13 Ale iní sa posmievali hovoriac: Opili sa mladým vínom!…
Ekumenický…13 Iní si však robili posmešky a hovorili: Opití sú z mladého vína.…
Bible21 ✔…13 Někteří se ale posmívali a říkali: „Opili se novým vínem!“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček