Bible21Skutky16,24

Skutky 16:24

Ten je pod­le roz­ka­zu vsa­dil do nej­hlu­bší cely a nohy jim sevřel kládou.


Verš v kontexte

23 Po mno­ha ranách je vsa­di­li do vězení a žalářní­kovi přikáza­li, aby je přísně hlídal. 24 Ten je pod­le roz­ka­zu vsa­dil do nej­hlu­bší cely a nohy jim sevřel kládou. 25 Ko­lem půlno­ci se Pavel a Si­las mod­li­li a zpíva­li chvály Bohu a vězňové jim na­s­lou­cha­li.

späť na Skutky, 16

Príbuzné preklady Roháček

24 A on do­stanúc taký príkaz, vsadil ich do vnútor­ného väzenia a pre bez­pečnosť nohy im sov­rel do klady.

Evanjelický

24 Keď do­stal taký príkaz, uvr­hol ich do vnútor­ného väzenia a nohy im tuho zo­vrel do klady.

Ekumenický

24 Keď žalár­nik do­stal ten­to roz­kaz, vr­hol ich do vnútor­ného žalára a nohy im zo­vrel do klady.

Bible21

24 Ten je pod­le roz­ka­zu vsa­dil do nej­hlu­bší cely a nohy jim sevřel kládou.

Bible21Skutky16,24

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček