Bible21 › Skutky › 13,48

Skutky 13:48

— Když to po­hané us­lyše­li, za­ča­li se ra­dovat a oslavovat Pánovo slovo a všich­ni, kdo byli předurčeni k věčné­mu živo­tu, uvěři­li.


Verš v kontexte

…47 Tak nám to to­tiž přikázal Hospodin: ‚Učinil jsem tě svět­lem národů, abys dal spásu ce­lé­mu světu.‘“ 48 Když to po­hané us­lyše­li, za­ča­li se ra­dovat a oslavovat Pánovo slovo a všich­ni, kdo byli předurčeni k věčné­mu živo­tu, uvěři­li. 49 Pánovo slovo se pak šíři­lo po ce­lém kra­ji.…

späť na Skutky, 13

Príbuzné preklady Roháček

…48 Keď to počuli po­hania, radovali sa a oslavovali slovo Pánovo, a uverili všet­ci, koľko ich bolo od­riadených do večného života.…

Evanjelický

…48 Keď to počuli po­hania, za­radovali sa, velebili slovo Pánovo a uverili všet­ci, ktorí boli určení na večný život.…

Ekumenický

…48 Keď to počuli po­hania, radovali sa, oslavovali Pánovo slovo a uverili všet­ci, ktorí boli určení pre večný život.…

Bible21 ✔

…48 Když to po­hané us­lyše­li, za­ča­li se ra­dovat a oslavovat Pánovo slovo a všich­ni, kdo byli předurčeni k věčné­mu živo­tu, uvěři­li.…

Bible21 › Skutky › 13,48

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček