RoháčekSkutky13,48

Skutky 13:48

Skutky apoštolov

Keď to počuli po­hania, radovali sa a oslavovali slovo Pánovo, a uverili všet­ci, koľko ich bolo od­riadených do večného života.


Verš v kontexte

47 Lebo nám tak pri­kázal Pán, keď povedal: Položil som ťa za svet­lo národom, aby si bol spasením až do po­sled­ného k­raja zeme. 48 Keď to počuli po­hania, radovali sa a oslavovali slovo Pánovo, a uverili všet­ci, koľko ich bolo od­riadených do večného života. 49 A slovo Pánovo sa roz­nášalo po celej krajine.

späť na Skutky, 13

Príbuzné preklady Roháček

48 Keď to počuli po­hania, radovali sa a oslavovali slovo Pánovo, a uverili všet­ci, koľko ich bolo od­riadených do večného života.

Evanjelický

48 Keď to počuli po­hania, za­radovali sa, velebili slovo Pánovo a uverili všet­ci, ktorí boli určení na večný život.

Ekumenický

48 Keď to počuli po­hania, radovali sa, oslavovali Pánovo slovo a uverili všet­ci, ktorí boli určení pre večný život.

Bible21

48 Když to po­hané us­lyše­li, za­ča­li se ra­dovat a oslavovat Pánovo slovo a všich­ni, kdo byli předurčeni k věčné­mu živo­tu, uvěři­li.