Bible21 › Skutky › 12,12

Skutky 12:12

— Když to po­chopil, šel do domu Ma­rie, matky Jana Marka, kam se mno­zí seš­li k mod­lit­bám.


Verš v kontexte

…11 Když Petr přišel k sobě, ře­kl si: „­Teď vi­dím, že to bylo do­oprav­dy! Pán po­slal svého an­dě­la a vy­tr­hl mě z He­rodovy ruky a ze vše­ho, co ži­dov­ský lid očekával.“ 12 Když to po­chopil, šel do domu Ma­rie, matky Jana Marka, kam se mno­zí seš­li k mod­lit­bám. 13 Petr za­tlou­kl na dveře brá­ny a přiš­la otevřít služka jménem Rhodé.…

späť na Skutky, 12

Príbuzné preklady Roháček

…12 A uvedomiac si vec prišiel k domu Márie, mat­ky Jánovej, ktorý má prímeno Marek, kde boli mnohí shromaždení a mod­lili sa.…

Evanjelický

…12 Keď si to uvedomil, išiel k domu Márie, mat­ky Jána, ktorý mal prímeno Marek; tam sa zišli mnohí a mod­lili sa.…

Ekumenický

…12 S tým vedomím prišiel k domu Márie, mat­ky Jána, ktorý sa volal Marek. Tu bolo mnoho zhromaždených, ktorí sa mod­lili.…

Bible21 ✔

…12 Když to po­chopil, šel do domu Ma­rie, matky Jana Marka, kam se mno­zí seš­li k mod­lit­bám.…

Bible21 › Skutky › 12,12

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček