Bible21Římanům6,22

Římanům 6:22

A co teď má­te z to­ho, že jste svo­bodní od hří­chu a slouží­te Bo­hu? Výsledkem vaše­ho po­svěcení je věčný život!


Verš v kontexte

21 Co jste mě­li z toho vše­ho, za co se teď stydí­te? Ve­dlo to jen ke smrti. 22 A co teď má­te z to­ho, že jste svo­bodní od hří­chu a slouží­te Bo­hu? Výsledkem vaše­ho po­svěcení je věčný život! 23 Odměnou hří­chu je to­tiž smrt, ale Božím da­rem je věčný život v Kri­stu Ježíši, našem Pánu.

späť na Římanům, 6

Príbuzné preklady Roháček

22 Ale teraz oslobodení súc od hriechu a v službu pod­robení Bohu máte svoj užitok na po­svätenie a koniec večný život.

Evanjelický

22 Teraz však, oslobodení od hriechu a od­daní službe Bohu, máte svoje ovocie na po­svätenie a na­pokon večný život.

Ekumenický

22 Teraz však, oslobodení od hriechu, stali ste sa ot­rok­mi Boha a máte svoje ovocie na po­svätenie a na­koniec večný život.

Bible21

22 A co teď má­te z to­ho, že jste svo­bodní od hří­chu a slouží­te Bo­hu? Výsledkem vaše­ho po­svěcení je věčný život!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček