Bible21 › Římanům › 11,20

Římanům 11:20

— Dobře. Byly vy­lo­me­ny kvů­li ne­věře, ty však sto­jíš díky víře. Ne­buď do­mýš­livý, ale boj se.


Verš v kontexte

…19 Možná řekneš: „­Ty větve byly vy­lo­me­ny, abych já byl naroubován.“ 20 Dobře. Byly vy­lo­me­ny kvů­li ne­věře, ty však sto­jíš díky víře. Ne­buď do­mýš­livý, ale boj se. 21 Když Bůh ne­ušetřil původní větve, tím spíše ne­ušetří te­be!…

späť na Římanům, 11

Príbuzné preklady Roháček

…20 Dob­re. Vy­lomené sú ne­verou, a ty stojíš vierou. Nebuď vy­sokomyseľný, ale sa boj!…

Evanjelický

…20 Dob­re. Vy­lomené boli pre ne­veru, a ty si ob­stál vierou. Ne­na­mýšľaj si, ale sa boj!…

Ekumenický

…20 Dob­re, pre ne­vieru boli vy­lomené, ale ty stojíš za po­moci viery. Ne­na­mýšľaj si, ale sa boj!…

Bible21 ✔

…20 Dobře. Byly vy­lo­me­ny kvů­li ne­věře, ty však sto­jíš díky víře. Ne­buď do­mýš­livý, ale boj se.…

Bible21 › Římanům › 11,20

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček