Bible21 › Přísloví › 31,25

Přísloví 31:25

— Sí­la a krása jsou jejím oděvem, s ús­měvem vy­hlíží další den.


Verš v kontexte

…24 Pro­dává koši­le, které ušila, zdobené pásy kup­cům do­dává.
25 Sí­la a krása jsou jejím oděvem, s ús­měvem vy­hlíží další den.
26 Její ús­ta mluví s moudrostí, její jazyk učí vlídnosti.
…

späť na Přísloví, 31

Príbuzné preklady Roháček

…25 Jej odev je sila a krása a smeje sa budúcemu dňu.
…

Evanjelický

…25 Sila a dôs­toj­nosť je jej odevom a s ús­mevom sa díva na budúci deň.
…

Ekumenický

…25 Sila a dôs­toj­nosť sú jej odevom, s úsmevom sa díva na na­stávajúci deň. (pé)
…

Bible21 ✔

…25 Sí­la a krása jsou jejím oděvem, s ús­měvem vy­hlíží další den.
…

Bible21 › Přísloví › 31,25

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček