Bible21 › Přísloví › 31,10

Přísloví 31:10

— Zna­meni­tá že­na – ta je k pohledání, mnohem vzácnější je nad per­ly!


Verš v kontexte

…9 Otevři ús­ta, suď spravedlivě, zastaň se chudých a ubo­hých!
10 Zna­meni­tá že­na – ta je k pohledání, mnohem vzácnější je nad per­ly!
11 Manžel jí důvěřuje ze srdce, žádný uži­tek tu chybět ne­bu­de.
…

späť na Přísloví, 31

Príbuzné preklady Roháček

…10 Kto naj­de statočnú ženu chrab­rú? Lebo jej cena je ďaleko nad per­ly.
…

Evanjelický

…10 Kto náj­de súcu ženu? Jej hod­nota vy­soko je nad korále.
…

Ekumenický

…10 Kto náj­de ženu statočnú? Je omnoho cen­nejšia než per­ly. (bét)
…

Bible21 ✔

…10 Zna­meni­tá že­na – ta je k pohledání, mnohem vzácnější je nad per­ly!
…

Bible21 › Přísloví › 31,10

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček