Bible21 › Přísloví › 29,13

Přísloví 29:13

— Chudák a vy­děrač mají jedno společné: oběma dal Hos­po­din vi­dět svět­lo dne.


Verš v kontexte

…12 Panovník, jenž dá na lživé řeči, bude mít za služebníky samé niče­my.
13 Chudák a vy­děrač mají jedno společné: oběma dal Hos­po­din vi­dět svět­lo dne.
14 Soudí-li král i chudé poctivě, jeho trůn bude navěky upevněn.
…

späť na Přísloví, 29

Príbuzné preklady Roháček

…13 Chudob­ný a dráč sa stretávajú; no, ten, kto os­vecuje oči ich oboch, je Hos­podin.
…

Evanjelický

…13 Chudob­ný a utláčateľ sa stretajú, lebo Hos­podin dáva svet­lo očiam oboch.
…

Ekumenický

…13 Bedár a utláčateľ majú jed­no spoločné: to, že do očí oboch vnáša svet­lo Hos­podin.
…

Bible21 ✔

…13 Chudák a vy­děrač mají jedno společné: oběma dal Hos­po­din vi­dět svět­lo dne.
…

Bible21 › Přísloví › 29,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček