Bible21 › Přísloví › 18,8

Přísloví 18:8

— Po­mlu­vy se tváří jako pamlsky, hluboko do nit­ra ale pa­dají.


Verš v kontexte

…7 Tup­ci jsou jeho ús­ta záhubou, rty jsou mu pastí smr­telnou.
8 Po­mlu­vy se tváří jako pamlsky, hluboko do nit­ra ale pa­dají.
9 Kdo při své práci lenoší, od kazisvě­ta se pří­liš ne­liší.
…

späť na Přísloví, 18

Príbuzné preklady Roháček

…8 Slová pletichára sú jako lahôd­ky a so­stupujú do vnútor­nos­tí života.
…

Evanjelický

…8 Slová ohovárača sú ako lahôd­ky, zo­stupujú až do út­rob tela.
…

Ekumenický

…8 Slová klebet­níka sú ako maš­kr­ty, schádzajú až na dno žalúd­ka.
…

Bible21 ✔

…8 Po­mlu­vy se tváří jako pamlsky, hluboko do nit­ra ale pa­dají.
…

Bible21 › Přísloví › 18,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček