EvanjelickýPríslovia18,8

Príslovia 18:8

Slová ohovárača sú ako lahôd­ky, zo­stupujú až do út­rob tela.


Verš v kontexte

7 Ús­ta sú bláz­novi na skazu a pery sú osíd­lom pre jeho život.
8 Slová ohovárača sú ako lahôd­ky, zo­stupujú až do út­rob tela.
9 Aj ten, kto je ned­balý pri svojej práci, je bratom ničiteľa.

späť na Príslovia, 18

Príbuzné preklady Roháček

8 Slová pletichára sú jako lahôd­ky a so­stupujú do vnútor­nos­tí života.

Evanjelický

8 Slová ohovárača sú ako lahôd­ky, zo­stupujú až do út­rob tela.

Ekumenický

8 Slová klebet­níka sú ako maš­kr­ty, schádzajú až na dno žalúd­ka.

Bible21

8 Po­mlu­vy se tváří jako pamlsky, hluboko do nit­ra ale pa­dají.