Bible21 › Přísloví › 18,13

Přísloví 18:13

— Kdo od­po­vídá dřív, než vyslechne, hloupost pro­je­vuje k vlastní ostudě.


Verš v kontexte

…12 Pý­cha před­chází pád, slávu před­chází poko­ra.
13 Kdo od­po­vídá dřív, než vyslechne, hloupost pro­je­vuje k vlastní ostudě.
14 Lid­ský duch dove­de unést nemoc, ztrápený duch se však ne­dá vy­držet.
…

späť na Přísloví, 18

Príbuzné preklady Roháček

…13 Tomu, kto od­povedá, prv ako počul, počíta sa to za bláznovstvo a za hanbu.
…

Evanjelický

…13 Ak nie­kto od­povie skôr, ako vy­počul, po­slúži mu to na bláz­nov­stvo a han­bu.
…

Ekumenický

…13 Od­povedať skôr, ako si vy­počul, je hlúpe a haneb­né.
…

Bible21 ✔

…13 Kdo od­po­vídá dřív, než vyslechne, hloupost pro­je­vuje k vlastní ostudě.
…

Bible21 › Přísloví › 18,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček