Bible21 › Přísloví › 15,29

Přísloví 15:29

— Da­re­bákům je Hos­po­din vel­mi vzdálen, modlitbu sprave­dlivých ale vy­s­lyší.


Verš v kontexte

…28 Srd­ce sprave­dlivého pro­mýšlí odpovědi, ústa da­re­báků chr­lí hanebnost.
29 Da­re­bákům je Hos­po­din vel­mi vzdálen, modlitbu sprave­dlivých ale vy­s­lyší.
30 Zářivý po­hled roz­ve­se­lí srdce, dobrá novi­na až do morku osvěží.
…

späť na Přísloví, 15

Príbuzné preklady Roháček

…29 Hos­podin je ďaleko od bez­božných, ale mod­lit­bu spraved­livých čuje.
…

Evanjelický

…29 Ďaleko je Hos­podin od bez­božných, vy­slýcha však mod­lit­bu spravod­livých.
…

Ekumenický

…29 Hos­podin je ďaleko od bez­božníkov, no mod­lit­bu spravod­livých vy­počuje.
…

Bible21 ✔

…29 Da­re­bákům je Hos­po­din vel­mi vzdálen, modlitbu sprave­dlivých ale vy­s­lyší.
…

Bible21 › Přísloví › 15,29

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček