Bible21 › Pláč › 3,56

Pláč 3:56

— Slyšel jsi můj křik: „Ne­od­vracej se, když k to­bě vo­lám po úlevě!“


Verš v kontexte

…55 V té nej­hlu­bší jámě, Hospodine, jsem ale vzýval jméno tvé. 56 Slyšel jsi můj křik: „Ne­od­vracej se, když k to­bě vo­lám po úlevě!“ 57 Když jsem tě vo­lal, při­blížil sesa říkal jsi mi: „Ne­boj se!“…

späť na Pláč, 3

Príbuzné preklady Roháček

…56 Čuješ môj hlas, len nezakrývaj svoj­ho ucha pred mojou pros­bou o úľavu, pred mojím po­kor­ným volaním o po­moc!…

Evanjelický

…56 počul si môj hlas, nezak­rývaj si ucho pred mojím volaním!…

Ekumenický

…56 Počul si môj hlas: Nezak­rývaj si uši pred mojím vzdychom, pred mojou pros­bou o pomoc!…

Bible21 ✔

…56 Slyšel jsi můj křik: „Ne­od­vracej se, když k to­bě vo­lám po úlevě!“…

Bible21 › Pláč › 3,56

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček