Bible21 › Numeri › 8,7

Numeri 8:7

— Očis­tíš je tím­to způso­bem: pokropíš je vodou roz­hřešení a oni si oho­lí ce­lé tělo břitvou a vy­perou si oděv. Tak bu­dou očištěni.


Verš v kontexte

…6 „Vez­mi z řad synů Iz­rae­le levi­ty a očisti je. 7 Očis­tíš je tím­to způso­bem: pokropíš je vodou roz­hřešení a oni si oho­lí ce­lé tělo břitvou a vy­perou si oděv. Tak bu­dou očištěni. 8 Ať vezmou mladého býčka spo­lu s moučnou obětí z jemné mou­ky za­dělané ole­jem; ty pak vez­mi druhého mladého býčka k obě­ti za hřích.…

späť na Numeri, 8

Príbuzné preklady Roháček

…7 A takým­to spôsobom ich očis­tíš: Po­kropíš ich vodou, očisťujúcou od hriechu, a dajú, aby prešla brit­va po celom ich tele, operú svoje rúcho a tak sa očis­tia.…

Evanjelický

…7 Tak­to ich očisť: Po­krop ich očisťujúcou vodou; nech si oholia brit­vou celé telo, operú si rúcho a očis­tia sa.…

Ekumenický

…7 Očis­tíš ich tak­to: Po­krop ich očist­nou vodou; nech si brit­vou oholia celé telo, vy­perú si šaty a očis­tia sa.…

Bible21 ✔

…7 Očis­tíš je tím­to způso­bem: pokropíš je vodou roz­hřešení a oni si oho­lí ce­lé tělo břitvou a vy­perou si oděv. Tak bu­dou očištěni.…

Bible21 › Numeri › 8,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček