Bible21 › Numeri › 32,30

Numeri 32:30

— Pokud však s vá­mi ne­půjdou jako oz­bro­jen­ci, připadne jim vlastnictví mezi vá­mi v kanaán­ské zemi.“


Verš v kontexte

…29 Mo­jžíš jim ře­kl: „Pokud s vá­mi Gádovi a Ru­benovi synové přejdou Jordán, každý vy­z­bro­jen k boji před Hos­po­di­nem, pak jim po do­bytí země dá­te do vlastnictví gi­leád­s­kou zem. 30 Pokud však s vá­mi ne­půjdou jako oz­bro­jen­ci, připadne jim vlastnictví mezi vá­mi v kanaán­ské zemi.“ 31 Gádovi a Ru­benovi synové na to řek­li: „Udělá­me, co Hos­po­din tvým služebníkům ře­kl:…

späť na Numeri, 32

Príbuzné preklady Roháček

…30 Ale keby ne­prešli ozb­rojení s vami, do­stanú državie medzi vami v zemi Kanaána.…

Evanjelický

…30 Ak však ne prej­dú s vami ozb­rojení, nech do­stanú vlast­níc­tvo vo vašom strede v Kanaáne.…

Ekumenický

…30 No ak ozb­rojen­ci ne­pôj­du s vami do boja, po­tom nech do­stanú vlast­níc­tvo medzi vami v Kanaáne.…

Bible21 ✔

…30 Pokud však s vá­mi ne­půjdou jako oz­bro­jen­ci, připadne jim vlastnictví mezi vá­mi v kanaán­ské zemi.“…

Bible21 › Numeri › 32,30

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček