Bible21 › Numeri › 32,23

Numeri 32:23

— Pokud se tak ne­zachová­te, hle, zhřeší­te pro­ti Hos­po­di­nu, a věz­te, že váš trest si vás na­jde.


Verš v kontexte

…22 Až bude země před Hos­po­di­nem pod­maně­na, bu­dete se moci vrá­tit a bu­dete zpro­štěni to­ho­to závaz­ku k Hos­po­di­nu a k Iz­rae­li. Teh­dy se před Hos­po­di­nem tato země stane vaším vlastnictvím. 23 Pokud se tak ne­zachová­te, hle, zhřeší­te pro­ti Hos­po­di­nu, a věz­te, že váš trest si vás na­jde. 24 Po­stav­te si měs­ta pro dě­ti a ohra­dy pro ovce a ko­zy; splň­te však, co jste slíbili.“…

späť na Numeri, 32

Príbuzné preklady Roháček

…23 Ale ak myslíte, že neučiníte tak, v­tedy hľa, zhrešili ste p­roti Hospodinovi, a po­znaj­te svoj hriech, ktorý vás náj­de.-…

Evanjelický

…23 Ak však ne­urobíte tak, pre­hrešíte sa proti Hos­podinovi; vedz­te, že trest za váš hriech vás pos­tih­ne.…

Ekumenický

…23 No ak to ne­urobíte, pre­hrešíte sa proti Hos­podinovi. Vedz­te, že váš hriech vás za­stih­ne.…

Bible21 ✔

…23 Pokud se tak ne­zachová­te, hle, zhřeší­te pro­ti Hos­po­di­nu, a věz­te, že váš trest si vás na­jde.…

Bible21 › Numeri › 32,23

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček